تراخيص أدوبي للتعليم في الإمارات: كيف تشتري المدارس والكليات والجامعات عبر بائع معتمد لمنتجات Adobe

ماذا يقدّم البائع المعتمد لمنتجات Adobe للمدارس والجامعات في الإمارات؟

تعرض صفحة برنامج أدوبي للتعليم المنتجات التي نوفّرها للتعليم وطريقة التواصل مع الفريق، ويتناول هذا الملف تفاصيل الترخيص وراءها. تبيع Adobe ترخيص School Site License وترخيص District License عبر برنامج Value Incentive Plan (VIP) من خلال ما تسميه «Adobe Authorized Education Reseller»، وتوجّه المؤسسات الأخرى إلى الاتصال بها أو التواصل مع بائع معتمد، لذا يكون البائع عادةً مدخل المؤسسة إلى برنامج VIP. وللمؤسسات الكبيرة تقدّم Adobe أيضاً اتفاقية Enterprise Term License Agreement (ETLA)، وهي اتفاقية مدتها ثلاث سنوات تشمل المؤسسة كلها. ويتكوّن دور PRO TECHnology من خمسة أجزاء. أولاً، نتحقق من الأهلية قبل تقديم عرض السعر، حتى لا تشتري المدرسة نوع ترخيص لا تستطيع تشغيله. ثانياً، نحدد نوع الترخيص المناسب لكل استخدام: المستخدم المسمّى للأجهزة المحمولة التي تذهب إلى المنزل، والجهاز المشترك للمختبر. ثالثاً، نقدّم عرض السعر والفاتورة محلياً، مع فاتورة ضريبية إماراتية، وفق إجراءات المشتريات الخاصة بالمؤسسة. رابعاً، نساعد في إعداد Adobe Admin Console، وهي الأداة الإلكترونية التي يضيف منها مسؤولو المؤسسة التراخيص ويخصصونها ويعيدون تخصيصها، بهويات المؤسسة ونظام تسجيل الدخول الموحّد لديها. وخامساً، نسجّل تاريخ الذكرى السنوية للاشتراك، ونتولى التجديدات، ونضيف تراخيص خلال المدة عند وصول دفعة جديدة من الطلاب.

يبقى الحساب ملكاً للمؤسسة. ففي نموذج Adobe يكون البائع في أقصى الأحوال مسؤولاً إضافياً، ولا يكون المسؤول الرئيسي أبداً، ويمكن للمؤسسة تغيير البائع بمشاركة رقم VIP الخاص بها مع البائع الجديد، ويكتمل التغيير برمز تغيير يُستخدم مرة واحدة وصالح لسبعة أيام. وهذا مهم عند اختيار الشريك: التراخيص ولوحة الإدارة ملك للمدرسة، أياً كان البائع الذي يقدّم عرض السعر.

أي ترخيص أدوبي يحتاجه كل فصل دراسي ومختبر حاسوب وجهاز طالب؟

لتراخيص أدوبي للتعليم نوعان، وتستخدم مؤسسات كثيرة النوعين معاً. ترخيص المستخدم المسمّى يُخصَّص لشخص بعينه، ويمنح الطالب أو المعلم تطبيقات سطح المكتب ونسخ الهاتف والويب والتخزين السحابي والخدمات، ويمكن تثبيته على جهازه الخاص في المنزل. وتصفه Adobe بأنه مثالي لبرامج إحضار الجهاز الشخصي (BYOD)، وتذكر أن المعلمين والموظفين يمكنهم العمل من المنزل. وعلى المؤسسة أن توافق على استخدام الطلاب لأجهزتهم الشخصية، وأن تلغي صلاحية الموظفين الذين يغادرونها. أما ترخيص الجهاز المشترك فيرتبط بجهاز حاسوب بدلاً من شخص. يسجّل المستخدمون المصرّح لهم من المؤسسة الدخول على ذلك الجهاز ويستخدمون تطبيقات Creative Cloud المثبتة عليه، ولهذا يناسب مختبرات الحاسوب والمكتبات والفصول الدراسية التي يستخدم فيها طلاب كثيرون الأجهزة نفسها؛ ويمكن أيضاً للطالب الذي لديه اشتراك شخصي مدفوع تسجيل الدخول على هذا الجهاز.

يشرح دليل تراخيص أدوبي آلية كل نوع بالتفصيل، بما في ذلك التحقق من تسجيل الدخول كل 30 يوماً في تراخيص المستخدم المسمّى، وما لا يشمله ترخيص الجهاز المشترك. والقرار بسيط لمعظم المدارس في الإمارات: المستخدم المسمّى للأشخاص، والجهاز المشترك للقاعات.

الحد الأدنى للطلب: School Site License وترخيص District License وباقة Student License Pack

تقدّم Adobe برنامج Creative Cloud للتعليم بباقات مختلفة للمدارس وللتعليم العالي، والباقة هي التي تحدد الحد الأدنى للطلب.

• School Site License للمدارس الابتدائية والثانوية: لمدرسة معتمدة أو مكتب منطقة تعليمية في عنوان واحد، بحد أدنى 100 ترخيص جهاز مشترك أو 500 ترخيص مستخدم مسمّى لكل موقع.
• District License: لما تسميه Adobe كياناً قانونياً مدرسياً معتمداً، أو منطقة تعليمية، يشتري لعدة مدارس، بحد أدنى 500 ترخيص جهاز مشترك أو 2,500 ترخيص مستخدم مسمّى لكل كيان قانوني؛ ونتأكد مع Adobe قبل عرض السعر مما إذا كانت مجموعة مدارس أو جهة تعليمية في الإمارات تُعد كياناً من هذا النوع.
• التعليم العالي: تراخيص المستخدم المسمّى لأعضاء هيئة التدريس والموظفين والطلاب بتثبيتين كحد أقصى لكل منها، وتراخيص الجهاز المشترك للمختبرات، وباقة Student License Pack للمؤسسة التي تشتري 100 ترخيص طلابي أو أكثر.
• Adobe Express للتعليم: مجاني للمدارس الابتدائية والثانوية والمناطق التعليمية، ومضمَّن تلقائياً للجامعات المشتركة في Creative Cloud All Apps للتعليم العالي.

تذكر Adobe أن متطلبات الحد الأدنى للشراء قد تختلف بحسب المنطقة، وأن Small District License متاح في أمريكا الشمالية فقط. وتدرج تراخيص المستخدم المسمّى للمدارس الابتدائية والثانوية لأمريكا الشمالية وأوروبا واليابان و«certain additional regions» (مناطق إضافية معيّنة) دون أن تذكر الإمارات بالاسم، لذلك يبدأ عرض السعر في الإمارات بتأكيد العرض والحد الأدنى والتوافر المطبّق على المؤسسة. وتبيع Adobe عرضَي المدارس عبر برنامج VIP من خلال ما تسميه «Adobe Authorized Education Reseller»؛ وتقدّم شركة PRO TECHnology، البائع المعتمد لمنتجات Adobe والشريك التعليمي لأدوبي، عروض الأسعار لهذين العرضين للمؤسسات في الإمارات.

Adobe Express للتعليم: نقطة البداية المجانية للمدارس الابتدائية والثانوية

Adobe Express للتعليم عرض مجاني للمدارس الابتدائية والثانوية والمناطق التعليمية، يتيح تصميم الرسوم والصور والعروض التقديمية وصفحات الويب ومقاطع الفيديو، مع فصول دراسية وواجبات للمعلمين. يُعدّه مسؤول تقنية المعلومات للمدرسة كلها عبر معالج الإعداد (onboarding wizard) من Adobe، الذي يتطلب حساب Global Admin في Microsoft 365 أو حساب Super Admin في Google Workspace for Education، وتذكر Adobe أنه يتيح الوصول لجميع المستخدمين خلال دقائق. وتحصل الكليات والجامعات المشتركة في Creative Cloud All Apps للتعليم العالي على Adobe Express للتعليم تلقائياً.

التسلسل المنطقي لكثير من المدارس في الإمارات هو البدء ببرنامج Express، ثم Creative Cloud للمواد التي تحتاج إلى Photoshop أو Illustrator أو Premiere Pro أو InDesign: مقررات التصميم والإعلام، والكتب السنوية، واتصالات المدرسة، والصفوف العليا. ويشمل ترخيص المستخدم المسمّى المدفوع للمدارس الابتدائية والثانوية برنامج Adobe Express وبرنامج Acrobat Pro إلى جانب تطبيقات Creative Cloud. وهنا تبرز نقطة واحدة من وثائق Adobe: المدرسة التي بدأت باستخدام Adobe Express for K-12، وهو الاسم الذي تستخدمه وثائق الترخيص لدى Adobe للعرض المجاني نفسه، تحتاج إلى تغيير البائع قبل أن يتمكن أي بائع من إضافة تراخيص Creative Cloud مدفوعة إلى حسابها. وتُنجز هذه الخطوة الموثّقة، باستخدام رقم VIP الخاص بالمدرسة ورمز تغيير يُستخدم مرة واحدة، ضمن الطلب الأول.

الهوية وتسجيل الدخول الموحّد ولوحة Admin Console قبل تخصيص أول ترخيص

لا يُسمح للمدارس الابتدائية والثانوية بتشغيل منتجات Adobe بحسابات Adobe ID شخصية. فكل مستخدم، بمن فيهم مستخدمو تراخيص الجهاز المشترك، يحتاج إلى هوية Federated ID أو Enterprise ID توفّرها المدرسة. تسجّل هوية Federated ID دخول المستخدم عبر مزوّد الهوية الخاص بالمدرسة (تسجيل الدخول الموحّد)، أما Enterprise ID فهو حساب تنشئه المدرسة وتتحكم فيه؛ ولا يُعد أيٌّ منهما حساب Adobe ID شخصياً، ويعرض جدول الهويات في دليل تراخيص أدوبي الأنواع الثلاثة. وجميع تراخيص المدارس الابتدائية والثانوية تراخيص مؤسسية (enterprise) تدعم تسجيل الدخول الموحّد. وعملياً تُربط Admin Console بدليل المستخدمين في Microsoft 365 أو Google Workspace لدى المدرسة قبل تخصيص أي ترخيص، ثم تُخصَّص التراخيص فردياً أو حسب المجموعة أو بطلب عبر رابط أو بقاعدة عند تسجيل الدخول. ويمكن أن تكون تراخيص التعليم العالي من فئة teams أو enterprise؛ والتراخيص المؤسسية وحدها تدعم أدلة Federated وأدلة Enterprise وتسجيل الدخول الموحّد، ولهذا نسأل الجامعة عن إعداد الهوية لديها قبل تحديد نوع الترخيص في عرض السعر. وقبل تخصيص أول ترخيص، نتفق مع المؤسسة على أربعة أمور:

• دليل المستخدمين الذي تستخدمه المؤسسة (Microsoft Entra ID أو Google Workspace for Education أو مزوّد هوية آخر)، ومن يتولى إدارته.
• طريقة إنشاء حسابات الطلاب والموظفين وحذفها: من الدليل، أو حسب عضوية المجموعة، أو بقاعدة عند أول تسجيل دخول.
• الأجهزة المشتركة، حتى تُدمج حزمة ترخيص الجهاز المشترك في التثبيت القياسي للمختبر.
• المسؤول الرئيسي. ويكون دائماً شخصاً من المؤسسة؛ أما البائع فيكون في أقصى الأحوال مسؤولاً إضافياً.

الأهلية في الإمارات: من يحق له الحصول على تراخيص أدوبي للتعليم؟

تراخيص أدوبي للتعليم مخصصة للمؤسسات التعليمية المعتمدة وموظفيها وطلابها، وتتبع الأهلية القواعد التي تنشرها Adobe لمنطقة EMEA (أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا). تُعد المدارس الابتدائية والثانوية والكليات والجامعات المعتمدة مؤهلة؛ أما مراكز التدريب غير المعتمدة فليست مؤهلة، وتشتري التراخيص التجارية بدلاً منها. ويمكن أيضاً للمنظمات غير الربحية المؤهلة الشراء عبر برنامج VIP وفق قائمة أسعار التعليم لدى Adobe؛ ونتأكد من أهلية كل منظمة على حدة قبل تقديم عرض السعر. وقبل أي طلب نطلب ما يثبت أن المؤسسة معتمدة: للمدرسة، الترخيص الصادر عن الجهة المنظمة للتعليم في الإمارة، مثل هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) في دبي أو دائرة التعليم والمعرفة (ADEK) في أبوظبي، أو عن وزارة التربية والتعليم؛ وللكلية أو الجامعة، ترخيصها المؤسسي أو اعتمادها الأكاديمي. وبذلك تُحسم قواعد الأهلية لدى Adobe قبل عرض السعر، لا بعد أمر الشراء.

ما مدة اشتراك أدوبي للتعليم؟ شروط VIP Marketplace واتفاقية ETLA

برنامج VIP Marketplace هو برنامج الشراء القياسي لدى Adobe للمؤسسات. وتصفه Adobe بأنه يقدم مستويات خصم متصاعدة كلما زاد عدد التراخيص، ومدة اشتراك سنة أو 18 شهراً أو حتى أربع سنوات، مع خيار الدفع مقدماً عن المدة كاملة. ويشمل حق العمل من المنزل للمعلمين، ودعم استخدام الطلاب لأجهزتهم الشخصية (BYOD)، ولوحة Admin Console لإضافة التراخيص وإزالتها وإعادة تخصيصها. وتحدد Adobe تاريخ الذكرى السنوية للاشتراك بعد اثني عشر شهراً من قبولها الطلب الأول، لذا يتجدد الطلب المقدَّم في بداية العام الدراسي في الموعد نفسه كل عام، وتمتد التراخيص المضافة لدفعة سبتمبر حتى التاريخ نفسه. وقواعد طلب الإضافات مشروحة في دليل تراخيص أدوبي. ويمكن للمؤسسة الكبيرة بدلاً من ذلك اختيار اتفاقية ETLA: اتفاقية لثلاث سنوات بموعد دفع سنوي ثابت، وترخيص يشمل المؤسسة كلها على أساس عدد المكافئ بدوام كامل (FTE)، وبشروط مخصصة.

تتيح Adobe أيضاً للمدارس الابتدائية والثانوية شراء تراخيص التعليم العالي لبرنامج Acrobat Pro وخدمة Acrobat AI Assistant وخدمة Acrobat Sign وتطبيقات Creative Cloud المنفردة، وبهذه الطريقة يضيف مكتب المدرسة أدوات ملفات PDF والتوقيع الإلكتروني دون مورّد منفصل. ويتناول دليل تراخيص أدوبي خدمة Acrobat Sign وقانون التوقيع الإلكتروني في الإمارات.

أكثر من عشرين عاماً مع Adobe: من 2004 حتى اليوم

يوثّق تاريخ شركة PRO TECHnology توقيع اتفاقية بيع معتمد مع شركة Adobe Inc. عام 2004 لقطاع الإعلان والطباعة. وفي عام 2012 نالت الشركة تكريمين في حفل Adobe Channel Awards، بعد عام دعمت فيه العملاء خلال انتقال Adobe من التراخيص الدائمة إلى الاشتراك السحابي، وفي عام 2022 حصلت على جائزة Adobe Top Growth 2021 في حفل Grapheast and Adobe Channel Awards. واليوم تحمل الشركة تصنيف Certified Partner وتصنيف Education Partner من Adobe، وتبيع تراخيص Adobe Commercial وتراخيص Adobe Education وخدمة Acrobat Sign بصفتها بائعاً معتمداً لمنتجات Adobe في الإمارات؛ ويتناول دليل تراخيص أدوبي الجانب التجاري.

يقع العمل مع قطاع التعليم ضمن قسم تقنية المعلومات للشركات، إلى جانب نظام FileWave لإدارة أجهزة iPad والأجهزة المحمولة في المدارس، وعربات الشحن LapCabby، لذا تستطيع المدرسة التي تعتمد منتجات Adobe أن تناقش إدارة الأجهزة وتجهيزات الفصول في الحوار نفسه.

ما المطلوب منك للحصول على عرض سعر لتراخيص أدوبي للتعليم؟

• من يحتاج إلى ماذا: عدد المعلمين والموظفين، وعدد الطلاب الذين يحتاجون إلى ترخيص خاص بهم، وعدد أجهزة الحاسوب المشتركة في المختبرات والمكتبات والفصول الدراسية.
• ترخيص المؤسسة أو اعتمادها، وهل أنتم مدرسة واحدة، أم مجموعة مدارس تشتري لعدة مواقع، أم مؤسسة تعليم عالٍ، حتى نؤكد مع Adobe العرض والحد الأدنى والتوافر، ونتحقق من الأهلية وفق قواعد Adobe.
• إعداد الهوية لديكم: Microsoft 365 أو Google Workspace for Education أو دليل مستخدمين آخر، وهل يعمل تسجيل الدخول الموحّد لديكم بالفعل.
• المدة التي تفضّلونها. بعدها تتلقون عرض سعر رسمياً، وعند الطلب فاتورة ضريبية إماراتية؛ وتُعدّ لوحة Admin Console بمسؤولي المؤسسة أنفسهم، وتُخصَّص التراخيص، ويُسجَّل تاريخ الذكرى السنوية لغرض التجديد.

الأسئلة الشائعة

المصادر

معلومات الترخيص مأخوذة من Adobe نفسها، من مركز مساعدة Adobe (Adobe Help Center) وصفحات adobe.com المذكورة أدناه، وقد اطّلعنا عليها في 24 سبتمبر 2026. أما اتفاقية 2004 والجوائز فمصدرها تاريخ شركة PRO TECHnology. وصفة البائع المعتمد وشارة Certified Partner and Education Partner كما هي مذكورة في دليل تراخيص أدوبي لدينا، الذي يتضمن أيضاً ملاحظة التوافر الإقليمي لتراخيص المستخدم المسمّى للمدارس الابتدائية والثانوية.

• مركز مساعدة Adobe: عروض VIP Marketplace للمدارس الابتدائية والثانوية (الحدود الدنيا لترخيص School Site License وترخيص District License، ومتطلبات الهوية)
• مركز مساعدة Adobe: تراخيص Adobe لمدارس K-12 ومناطقها التعليمية عبر VIP (تُباع من خلال ما تسميه Adobe «Adobe Authorized Education Reseller»؛ وقد تختلف الحدود الدنيا بحسب المنطقة)
• مركز مساعدة Adobe: عروض VIP Marketplace للتعليم العالي (تثبيتان لكل ترخيص مستخدم مسمّى، وباقة Student License Pack)
• مركز مساعدة Adobe: المفاهيم الأساسية لترخيص التعليم وتشغيله (المنتجات، وبرنامج VIP مقابل اتفاقية ETLA، والمستخدم المسمّى مقابل الجهاز المشترك، وتغيير البائع، وحسابات Adobe Express for K-12)
• برامج الشراء من Adobe للتعليم: VIP Marketplace واتفاقية ETLA وخيارات المدة
• مركز مساعدة Adobe: نظرة عامة على Adobe Express للتعليم (مجاني لمدارس K-12، ومعالج الإعداد، والتعليم العالي)
• PRO TECHnology: دليل تراخيص أدوبي في الإمارات (أنواع الهوية، ورمز تغيير البائع، وملاحظة التوافر الإقليمي)
• PRO TECHnology: صفحة من نحن، تاريخ الشركة (اتفاقية البيع المعتمد مع Adobe عام 2004، وجوائز Adobe Channel Awards عام 2012، وجائزة Adobe Top Growth 2021)